For the students we once were.
P49 Union is opening 11 volunteer roles across four teams — 7 of them brand new. Help 900+ UBC students find their footing, and build real organising experience while you do it.
本轮 P49 Union 共开放 11 个志工职位,分属四个部门,其中 7 个为新设职位。帮助 900 多位 UBC 同学更快融入校园,同时锻炼你的组织与执行能力。
11 roles, four teams11 个职位,四个部门
All roles are volunteer positions. Event Coordinator and Event Photographer are signed up event by event — just pick the dates that suit you. Tap a role to see the details.
所有职位皆为志工性质。Event Coordinator 与 Event Photographer 采单场活动报名,选择方便的场次即可。点击职位查看详情。
Events & Experience活动体验部
The Event Planner designs each event; the Associate prepares and runs it; Coordinators support on the day and the Photographer captures it.
Event Planner 负责企划,Associate 负责筹备与执行,Coordinator 于活动当天支援,Photographer 记录精彩瞬间。
Events & Experience Associate 活动与体验专员 ~1 hr/week · 4–8 hrs in event weeks平时每周约 1 小时 · 活动周约 4–8 小时
Turn the Event Planner's plan into a great day: venue set-up, supplies, check-in and on-site support, working with the Events Lead from preparation to pack-down.
依照 Event Planner 的企划,在 Events Lead 的带领下推动各项活动,从筹备到现场执行,为参与者带来良好的活动体验。
What you'll do你会做什么
- Set up the venue, lay out supplies and check equipment
- Run check-in and guide guests and participants
- Help liaise with venues and suppliers and prepare supply lists
- Put up and hand out posters on campus before events
- Handle surprises on the day and keep things running
- Pack down afterwards and collect feedback
- 协助布置场地、摆放物资、检查设备
- 负责活动当天的签到、引导嘉宾和参与者
- 协助联系场地、供应商,准备物资清单
- 活动前在校园张贴、发放纸本海报
- 活动当天处理突发情况,协助各环节顺利进行
- 活动结束后协助收拾场地、整理回馈
We're looking for我们希望你是
Someone hands-on and quick on their feet who enjoys being where the action is. No event-planning experience needed — just a willingness to learn and work as a team.
愿意积极投入活动现场、具备实作能力且反应灵活。无需任何活动企划经验,只要乐于学习、主动参与,并能配合团队分工即可。
Apply for this role申请此职位Event Planner 活动企划 3–5 hrs/week · 6–8 hrs in the 2 weeks before an event平时每周 3–5 小时 · 活动前两周约 6–8 小时
Take the VP's direction and turn it into a clear, workable plan — ideas, run of show and who does what — before anything happens on the day. Great if you love dreaming up events and want project-management experience.
负责活动的前期企划,将 VP 的整体方向转化为具体企划,确保每场活动在执行前就有清楚、可落地的规划。特别适合喜欢构思活动、希望累积专案管理经验的同学。
What you'll do你会做什么
- Come up with event themes and formats based on what students need
- Write proposals covering budget, venue, supplies and timeline
- Design the run of show for the day
- Assign roles to Associates, Coordinators and volunteers
- Coordinate with Marketing and Sponsorship, and lead the post-event review
- 发想活动主题与形式,结合同学需求提出企划构想
- 撰写企划书,规划预算、场地、物资与时程
- 设计活动当天流程(Run of Show)与各环节衔接
- 分配 Associate、Coordinator 与志工的职责
- 对接 Marketing 与 Sponsorship,活动后汇整检讨
We're looking for我们希望你是
Full of ideas and able to turn them into concrete plans, with good organisation and communication. Club or campus event experience is a plus, but not required.
对活动企划充满热忱、点子多,并能将想法整理成具体可执行的方案;具备良好的组织与沟通能力。曾筹办社团或校园活动者尤佳,无经验亦欢迎。
Optional: include a short event idea — the event you'd most like to run for UBC students.
可附上(非必要):一段简短的活动构想,例如你最想为 UBC 同学举办的一场活动。
Apply for this role申请此职位Event Coordinator One-off单场志工 活动统筹 3–5 hrs per event · sign up event by event每场 3–5 小时 · 每场个别报名
Help the Events & Experience team on the day of an event — no preparation work and no long-term commitment. Perfect if you'd like to try out the P49 team before joining properly.
采单场活动招募制,仅需于活动当天协助现场运作,无须承担前期筹备工作,也无需长期投入。特别适合想先体验 P49 团队氛围的同学。
What you'll do你会做什么
- Run the check-in desk and guide guests
- Help set up the venue before the event
- Support whatever the Events & Experience team needs on site
- Pack down after the event
- 负责签到台,引导嘉宾和参与者
- 活动前协助摆放物资、布置场地
- 依 Events & Experience 团队的安排处理现场需求
- 活动结束后收拾场地
We're looking for我们希望你是
Punctual, proactive and quick to react, able to chat with participants in simple Chinese and English. No experience needed. Strong volunteers can move up to Events & Experience Associate.
守时、主动、反应快,能以中英文与参与者简单沟通,无需任何经验。表现优异者可优先转为 Events & Experience Associate。
Sign up报名Marketing行销部
The Marketing Associate creates content, the Student Rep Lead schedules it, and Student Reps share it with their communities — then bring feedback back to P49.
Marketing Associate 产出内容 → Student Rep Lead 安排发布 → Student Reps 传递至学生社群 → Rep 将回馈带回 P49。
Marketing Associate Work sample需作品 行销专员 3–5 hrs/week · 5–8 hrs the week before an event每周 3–5 小时 · 活动前一周约 5–8 小时
Look after day-to-day visual design and social media, helping deliver P49's marketing plan and brand.
在 Marketing Lead 的带领下,负责日常视觉设计与社群媒体经营,协助落实整体行销规划与品牌发展方向。
What you'll do你会做什么
- Design event posters, post graphics and recruitment materials in Canva (about 2–4 per event)
- Schedule, write and publish for Instagram, Xiaohongshu (RED) and WeChat
- Keep everything consistent with P49 and Camford colours, fonts and logos
- Hand finished content to the Student Rep Lead for sharing
- Report monthly on views, engagement and follower growth
- 使用 Canva 制作活动海报、贴文图片及招募素材,每场活动约 2–4 张
- 负责 Instagram、小红书、微信公众号的排程、文案与发布
- 依照 P49 Union 与 Camford Association 的配色、字体与 logo 维持一致
- 将完成的素材交给 Student Rep Lead,由 Rep 网络协助转发
- 每月汇整各平台的观看数、互动与追踪人数成长
We're looking for我们希望你是
Experience with Canva or similar tools, with 1–3 pieces of work to show (coursework or personal social posts are fine). Familiar with Xiaohongshu or Instagram style, reliable with deadlines and open to feedback. No professional design background required.
曾使用 Canva 或类似设计工具,并能提供 1–3 件作品作为参考(课程作业、个人社群帐号作品皆可);熟悉小红书或 Instagram 的内容风格;能如期完成任务,并愿意接受回馈。不需要专业设计背景。
Please include your design samples, or you'll be given a short practical task.
申请时请附上设计作品,或完成一项简短的实作任务。
Apply for this role申请此职位Event Photographer One-off单场志工 Work sample需作品 活动摄影专员 2–4 hrs on site per event, plus editing每场现场 2–4 小时,另加修图与交件时间
Photograph P49 Union and Camford Association events for Instagram, Xiaohongshu, WeChat and LinkedIn, sponsor proposals and our archive. Sign up only for the events that suit you. Each call-out explains the hours, number of photos, deadline and file format, and photos go to the Marketing Lead.
负责 P49 Union 与 Camford Association 活动的摄影与影像纪录,用于各社群平台宣传、赞助提案及内部存档。可依个人时间自由报名场次。每次开放报名时皆会说明拍摄时数、照片数量、交件期限与格式,照片交付给 Marketing Lead。
Requirements我们希望你具备
- Current UBC student
- Your own camera
- Experience photographing events
- A portfolio of past work to share
- A natural eye for people, moments, group shots, speakers and atmosphere
- UBC 在读学生
- 自备相机
- 曾有活动摄影经验
- 能提供过往拍摄作品供参考
- 能自然捕捉人物、瞬间、合照、讲者与活动氛围
Student Representative Lead 学生代表组长 3–4 hrs/week每周 3–4 小时
Lead the Student Representatives: share out the work across faculties and years, track progress, and turn what reps hear from students into useful recommendations for P49's events and services.
带领所有 Student Representatives,统筹各学院及年级代表的分工与进度,并汇整学生意见,归纳成具参考价值的建议,协助 P49 优化活动与学生服务。
What you'll do你会做什么
- Assign reps by faculty and year so nobody overlaps or is missed
- Onboard new reps on how to share content and collect feedback
- Take content from Marketing and schedule reps to share it
- Compile reps' feedback after each event for the VP Marketing
- Pass on partnership leads with clubs and faculties to the right VP
- 依学院与年级分配 Rep,避免重叠或遗漏
- 新 Rep 加入时,说明转发方式与回馈收集方法
- 从 Marketing 接收内容,安排 Rep 于各自社群转发
- 每次活动后汇整各 Rep 的回馈,交给 VP Marketing
- 将 Rep 发现的社团、学院合作机会转介给相关 VP
We're looking for我们希望你是
Well connected in at least one student community, with experience leading a group, club or project. Organised and comfortable tracking work in forms or spreadsheets. Strong performers can move into more senior P49 roles.
在至少一个学生群体中具备人脉与影响力;曾带领小组、社团或专案;具备良好的组织与沟通能力,能运用表单或试算表管理进度。表现优异者未来有机会晋升更高阶职务。
Apply for this role申请此职位Student Representative 学生代表 1–2 hrs/week, flexible每周约 1–2 小时,弹性调整
Be the link between P49 and your community — your faculty, year group or circle (Science, first-years, Arts, international students…). It's two-way: share P49's events and opportunities, and bring back what students really think. That's why we say Representative, not Ambassador.
建立 P49 与特定学生群体之间的连结,例如 Science、大一新生、Arts 及国际学生等。这是双向沟通的桥梁:分享 P49 的活动与机会,也把同学的意见带回团队——这正是我们称为 Representative 而非 Ambassador 的原因。
What you'll do你会做什么
- Share P49 events and opportunities in your own, faculty and club group chats
- Help P49 reach students who are usually hard to reach
- Tell P49 what your community actually cares about
- Collect students' thoughts and feed them back
- Spot chances to collaborate with clubs and faculties in your community
- 透过个人社群、学院群组、社团群组分享 P49 的活动与机会
- 协助 P49 接触平时不易联系到的同学
- 让 P49 了解你的社群真正关心什么
- 收集同学的想法与感受,并回馈给 P49
- 发掘与所在社群的社团、学院合作的机会
We're looking for我们希望你是
Connected to a student community, happy to share P49's news and listen to what people need. No experience needed — we'll give you clear guidance and support.
在特定学生群体中具备人脉基础,愿意主动分享 P49 的活动资讯并倾听同学的需求。无需任何经验,我们会提供明确的指引与支援。
Apply for this role申请此职位Partnerships & Sponsorship赞助部
Secure the funding, supplies and partners that make P49 events possible.
为 P49 活动争取经费、物资与合作资源。
Partnerships & Sponsorship Associate 合作与赞助专员 3–5 hrs/week · more during peak sponsorship talks每周 3–5 小时 · 洽谈高峰期可能更多
Help the VP win sponsorship, supplies and partnerships for P49 — finding new sponsors and partners and keeping long-term relationships strong. You'll work with Marketing on proposals and with Events & Experience to deliver what sponsors were promised.
协助 VP 为 P49 争取经费赞助、活动物资及合作资源,开发潜在赞助商并维系长期合作。与 Marketing 共同制作赞助提案,并与活动体验部合作落实赞助权益。
What you'll do你会做什么
- Research and list potential sponsors — businesses, banks, brands — and their contacts
- Update the sponsorship deck and packages with Marketing
- Send outreach emails, follow up and help arrange meetings
- Deliver sponsor benefits at events (logos, booths, promotion), then share photos and results
- Arrange joint events with other student clubs
- 整理可能赞助的商家、银行与品牌名单及联络方式
- 与 Marketing 共同更新赞助手册与合作方案
- 寄送邮件、追踪回复、协助安排会面
- 活动中落实赞助商权益(logo、摊位、宣传),活动后提供照片与成效数据
- 与其他学生社团洽谈联合活动
We're looking for我们希望你是
Happy to reach out to businesses and stay positive after a "no". Strong written and spoken Chinese and English for business emails and meetings, and an interest in business development, sales or marketing.
愿意主动接洽商家,即使遭遇拒绝也能保持积极;具备良好的中英文书面与口语沟通能力;对商业开发、业务销售或行销领域有兴趣。
Apply for this role申请此职位Internal内联部
New this round: the Internal Lead — for anyone who wants to take on more responsibility and lead a team, but isn't ready to be a VP yet.
本轮新增「组长」层级:想承担更多责任、带领团队,但还没准备好直接担任 VP?Internal Lead 就是为你设计的职位。
Internal Lead 内务组长 2–3 hrs/week · 5–7 hrs in recruitment season平时每周 2–3 小时 · 招募季每周 5–7 小时
The VP Internal's right hand for recruitment, admin and coordination — able to run the department day to day when the VP can't.
作为 VP Internal 的主要协助者,支援人才招募、行政管理及部门协调;VP 无法兼顾时,能独立接手日常运作。
What you'll do你会做什么
- Run recruitment, leading the HR Associate on CV screening and coffee chats
- Lead the Admin Associate and check Drive and event archives are kept to standard
- Stand in for the VP and liaise with other teams when needed
- Review each recruitment round and suggest improvements
- 统筹招募流程,带领 HR Associate 筛选履历与安排 coffee chat
- 带领 Admin Associate,定期检查 Drive 与活动存档是否依规范维护
- VP 忙碌时代为处理部门事务,并与其他部门对接
- 每轮招募后检讨流程瓶颈,提出改善建议
We're looking for我们希望你是
Reliable and self-driven — you get things done without reminders. Detail-oriented and well organised. Club experience is a plus; no HR experience required. Strong performers can move up to VP.
具备高度责任感,能主动完成交办事项,无须反覆提醒;细心、有条理。具社团经验者尤佳,不要求 HR 经验。表现优异者未来有机会晋升至 VP。
Apply for this role申请此职位HR Associate 人力资源专员 1–2 hrs/week · 4–6 hrs in recruitment season平时每周 1–2 小时 · 招募季每周 4–6 小时
Look after recruitment and onboarding from first email to first day, so new members settle in quickly.
负责人才招募与新成员融入,从履历收件、面试安排到入职引导,协助新伙伴尽快进入状况。
What you'll do你会做什么
- Sort email applications and shortlist for the Internal Lead
- Schedule coffee chats with applicants and interviewers
- Send invitations and outcomes so every applicant hears back
- Set up group chats and materials to welcome new members
- Keep the member list up to date — role, start date, contact
- 整理以 Email 收到的申请,初步筛选后交给 Internal Lead
- 安排 coffee chat 时间,并通知应征者与面试官
- 寄送面试邀请与结果通知,确保每位申请者都获得回复
- 新成员加入后建立群组、提供资料并介绍团队
- 维护成员名单:职位、加入时间、联络方式
We're looking for我们希望你是
Prompt, friendly communication and an eye for detail — nobody and nothing slips through. No HR experience needed; we'll teach you the process.
沟通及时、语气友善;做事细心,不遗漏任何人或讯息。无需 HR 经验,流程我们会教。
Apply for this role申请此职位Administrative Associate 行政专员 2–3 hrs/week每周 2–3 小时
Build a clear filing system so anyone on the team can find what they need in under a minute.
建立清楚、有系统的档案分类与命名规范,让团队成员能在 1 分钟内找到所需文件。
What you'll do你会做什么
- Set up and maintain a consistent Google Drive folder structure and naming rules
- Archive photos, posters, sign-in sheets and feedback within a week of each event
- Take meeting notes and send out action items
- Organise templates — event proposals, supply lists, sponsorship materials
- Update Drive access as members join or leave
- 建立并维护统一的 Google Drive 资料夹结构与命名规则
- 每场活动后一周内归档照片、海报、签到表与回馈
- 记录团队会议重点与待办事项,会后寄给相关成员
- 整理常用范本:活动企划书、物资清单、赞助资料
- 成员加入或离开时,调整 Drive 存取权限
We're looking for我们希望你是
You enjoy keeping things tidy and organised and have used Google Drive, Docs or Sheets. No admin experience needed.
喜欢整理文件与资料,做事细心、有条理;曾使用 Google Drive、Docs 或 Sheets。无需行政经验。
Apply for this role申请此职位Recruitment process招募流程
- 01Apply报名Fill in the application form below (about 5 minutes).填写下方的申请表(约 5 分钟)。
- 02Review资料审核The Internal team gets to know your background.内联部了解你的背景。
- 03Coffee chat聊聊天Meet the team over a relaxed coffee chat.以 coffee chat 的形式与团队见面。
- 04 · Some roles部分职位Work sample作品 / 实作Marketing Associate and Event Photographer applicants share a portfolio or complete a short task.申请 Marketing Associate 或 Event Photographer 须提供作品集,或完成一项简短的实作任务。
- 05Welcome aboard欢迎加入You officially join P49 Union.正式加入 P49 Union。
We'd love to meet you.期待认识你。
The application form takes about 5 minutes. Tell us which role you'd like, how much time you have this term and what you'd like to try. Our HR team reads every application and will email you about next steps. We don't use AI tools to screen applicants.
申请表大约需要 5 分钟:告诉我们你想申请的职务、这学期能投入多少时间,以及想尝试的工作。HR 团队会逐一阅读每份申请,并透过电子邮件联络你安排下一步。我们不会使用 AI 工具筛选申请者。
- No Google account needed. Have a CV? Paste a link to it (Google Drive, Dropbox or OneDrive) set so anyone can view.
- 无需登录 Google 帐号。有履历的话,请贴上连结(Google Drive、Dropbox 或 OneDrive),并设为任何人可查看。
- Marketing Associate: include 1–3 links to your work.
- 申请 Marketing Associate 请附上 1–3 件作品连结。
- Event Coordinator and Event Photographer are signed up event by event — use the sign-up buttons in those roles instead.
- Event Coordinator 与 Event Photographer 采单场报名,请使用该职位内的报名按钮。
Form not loading, or have a question? Email表单无法载入或有问题?请来信 pacific49union@gmail.com — William Chen, VP Internal.(内联部副主席 William Chen)。